Beispiele für die Verwendung von "четыре раза" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Карен Блэк четыре раза была замужем. Карен Блек чотири рази була заміжня.

Четыре раза боксер терпел поражение. Чотири рази боксер зазнавав поразки.

Шелли Уинтерс четыре раза была замужем: Шеллі Вінтерс чотири рази була заміжня:

"Известия Мордовии" выходят четыре раза в неделю. "Известия Мордовії" виходять чотири рази на тиждень.

Евгений Евтушенко был официально женат четыре раза. Євген Евтушенко 4 рази був офіційно одружений.

Франчоза был женат четыре раза. Франчоза був одружений чотири рази.

Лейла Шихлинская была замужем четыре раза. Лейла Шихлінська була заміжня чотири рази.

Юношей четыре раза поступал в консерваторию. Роман чотири рази вступав до консерваторії.

Неизвестный четыре раза выстрелил в политика. Невідомий чотири рази вистрілив в політика.

Мерман четыре раза была замужем. Мерман чотири рази була заміжня.

Дибров был женат четыре раза. Дібров був одружений чотири рази.

Четыре раза был обстрелян поселок Крымское. Чотири рази було обстріляне селище Кримське.

Саллаван была замужем четыре раза. Саллаван була одружена чотири рази.

Они выигрывали трофей по четыре раза. Вони вигравали трофей по чотири рази.

Минс был женат четыре раза; Мінс був одружений чотири рази;

гранит прочнее бетона в четыре раза; граніт міцніше бетону в чотири рази;

Рекомендуется повторять упражнение четыре раза. Рекомендується повторювати вправу чотири рази.

Клаус Кински был женат четыре раза. Клаус Кінскі був одружений чотири рази.

Изображение можно увеличивать в четыре раза. Цей обсяг можна легко збільшити вчетверо.

Греки ели четыре раза в день. Греки їли чотири рази на день.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen