Exemplos de uso de "шарик" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Колье, 1 шарик белое золото Кольє, 1 кулька біле золото
Проведите шарик через цветные фигуры Проведіть кульку через кольорові фігури
Твой верный друг и товарищ - Шарик " Твій вірний друг та товариш - Шарик "
Классический длинная ручка шарик плантатор Класичний довга ручка кулька плантатор
Зорбинг - воздушный шарик для экстремалов Зорбінг - повітряну кульку для екстремалів
Сережки, маленький шарик, желтое золото Сережки, маленька кулька, жовте золото
Задача - лопнуть шарик, садясь на него. Завдання - лопнути кульку, сідаючи на нього.
Колье, 1 шарик желтое золото Кольє, 1 кулька жовте золото
И в шарик воздушный его превратят. І в кульку повітряний його перетворять.
Воздушный шарик в виде цифры Повітряна кулька у вигляді цифри
Консистенция капли слегка напоминает акриловый шарик. Консистенція краплі злегка нагадує акриловий кульку.
Фольгированный шарик С Днем Рождения Фольгована кулька З Днем Народження
мини-игра "выбери шарик нужного цвета" міні-гра "вибери кульку потрібного кольору"
Предыдущий: 90-99% керамический шарик Попередній: 90-99% керамічний кулька
Формируем шарик и заворачиваем в фольгу. Формуємо кульку та загортаємо у фольгу.
Серьги, большой шарик, белое золото Сережки, велика кулька, біле золото
Один шарик образует две связи. Одна кулька утворює два зв'язки.
Серьги, большой шарик, желтое золото Сережки, велика кулька, жовте золото
Шоколад, масло, мука, шарик мороженого... Шоколад, масло, борошно, кулька морозива...
Сережки, маленький шарик, белое золото Сережки, маленька кулька, біле золото
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!