Beispiele für die Verwendung von "шельфа" im Russischen

<>
einblenden
В чем особенности шельфа Индийского океана? Яку особливість має шельф Індійського океану?
Пожилые корпорации шельфа в Калифорнии Старі корпорації шельфу в Каліфорнії
7) о. Сахалин с прилегающими участками шельфа. 7) о. Сахалін з прилеглими ділянками шельфу.
Первоначальная площадь шельфа составляла 388 кв. километров. Первісна площа шельфу становила 388 кв. кілометрів.
Более половины бассейна занимает шельф. Більше половини басейну займає шельф.
На шельфе расположены острова Ару. На шельфі розташовані острови Ару.
Все дно Азовского моря является шельфом. Все дно Азовського моря є шельфом.
шельф Черного и Азовского морей шельф Чорного і Азовського морів
объектов и континентальном шельфе Украины. об'єктів та континентальному шельфі України.
Шельф занимает относительно небольшую площадь. Шельф займає відносно невелику площу.
Расположены преимущественно на материковом шельфе. Розташовані переважно на материковому шельфі.
Континентальный шельф: понятие, правовой режим. Континентальний шельф: поняття та правовий режим.
Расширяются поиски нефти на Черноморском шельфе. Розширюються пошуки нафти в Чорноморському шельфі.
На каких глубинах находится шельф? На яких глибинах розташований шельф?
Расположены в основном на материковом шельфе. Розташовані в основному на материковому шельфі.
Континентальный шельф - 200 морских миль. Континентальний шельф - 200 морських миль.
Значительная часть их добывается на шельфе. Значна частина їх видобувається на шельфі.
Шельф в основном имеет небольшую ширину. Шельф в основному має невелику ширину.
Основном рыбу ловят на континентальном шельфе. Здебільшого рибу ловлять на континентальному шельфі.
Шельф, материковый склон и материковое подножье. Шельф, материковий схил і материкове підніжжя.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen