Exemplos de uso de "шельфом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Все дно Азовского моря является шельфом. Все дно Азовського моря є шельфом.
Более половины бассейна занимает шельф. Більше половини басейну займає шельф.
На шельфе расположены острова Ару. На шельфі розташовані острови Ару.
Пожилые корпорации шельфа в Калифорнии Старі корпорації шельфу в Каліфорнії
шельф Черного и Азовского морей шельф Чорного і Азовського морів
объектов и континентальном шельфе Украины. об'єктів та континентальному шельфі України.
7) о. Сахалин с прилегающими участками шельфа. 7) о. Сахалін з прилеглими ділянками шельфу.
Шельф занимает относительно небольшую площадь. Шельф займає відносно невелику площу.
Расположены преимущественно на материковом шельфе. Розташовані переважно на материковому шельфі.
Первоначальная площадь шельфа составляла 388 кв. километров. Первісна площа шельфу становила 388 кв. кілометрів.
Континентальный шельф: понятие, правовой режим. Континентальний шельф: поняття та правовий режим.
Расширяются поиски нефти на Черноморском шельфе. Розширюються пошуки нафти в Чорноморському шельфі.
На каких глубинах находится шельф? На яких глибинах розташований шельф?
Расположены в основном на материковом шельфе. Розташовані в основному на материковому шельфі.
Континентальный шельф - 200 морских миль. Континентальний шельф - 200 морських миль.
Значительная часть их добывается на шельфе. Значна частина їх видобувається на шельфі.
Шельф в основном имеет небольшую ширину. Шельф в основному має невелику ширину.
Основном рыбу ловят на континентальном шельфе. Здебільшого рибу ловлять на континентальному шельфі.
Шельф, материковый склон и материковое подножье. Шельф, материковий схил і материкове підніжжя.
Перспективен на нефть шельф китайских морей. Перспективний на нафту шельф китайських морів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS