Beispiele für die Verwendung von "шипами" im Russischen

<>
einblenden
Побеги с одиночными тоненькими шипами. Пагони з поодинокими тоненькими шипами.
Рептилии покрыты чешуей или шипами. Рептилії покриті лускою або шипами.
Куст сильнорослый, ветки с шипами. Кущ сильнорослий, пагони з шипами.
ящерица молох, покрытая огромными шипами; ящірка молох, покрита величезними шипами;
Хвост, шея и конечности покрыты шипами. Хвіст, шия та кінцівки вкриті шипами.
"Ватакуси" (разрушители плоти) - наконечники с шипами. "Ватакусі" (руйнівники плоті) - наконечники з шипами.
Туловище и ноги покрыты небольшими шипами. Тулуб і ноги покриті невеликим шипами.
Два спинных плавника, с крупными шипами. Два спинних плавці, з великими шипами.
Молодые паразиты наносят дополнительный ущерб кутикулярными шипами. Молоді двовустеці наносять додаткову шкоду кутикулярними шипами.
Тело морских звезд покрыто колючками и шипами. Тіло морських зірок покрите колючками й шипами.
В диаметре (с шипами) 37,4 - 44,8 мкм. У діаметрі (з шипами) 37,4 - 44,8 мкм.
Существует два шипа на анальном плавнике. Існує два шипи на анальному плавці.
Жаберные крышки имеют большой шип. Зяброві кришки мають великий шип.
Кожа имеет множество выростов и шипов. Шкіра має безліч виростів і шипів.
Шипом начинался и анальный плавник. Шипом починався і анальний плавець.
Росомаха убивает Шипа в лагере Магнето. Росомаха вбиває Шипа в таборі Магнето.
По краям листа шипы красно-коричневого цвета. По краях листка шпильки червоно-коричневого кольору.
Цепи, шипы можно заказывать как опцию. Ланцюги, шипи можна замовляти як опцію.
Шип Сергей Васильевич, доктор искусствоведения. Шип Сергій Васильович, доктор мистецтвознавства.
Анального плавника и плавниковых шипов нет. Анального плавця і плавникових шипів немає.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen