Usage examples of "штампы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Как выглядят официальные штампы легализации? Як виглядають офіційні штампи легалізації?
Группа: Печати и штампы карманные Група: Печатки та штампи кишенькові
Главная Продукция Пресс-формы и штампы Головна Продукція Прес-форми та штампи
2.4 Силиконовый и прозрачный штампы 2.4 Силіконовий і прозорий штампи
печати, штампы и бланки установленного образца. печатки, штампи і бланки встановленого зразка.
Ножи ножниц горячей резки, штампы горячей штамповки Ножі ножиць гарячого різання, штампи гарячого штампування
Производится перенос узора на штамп. Проводиться перенесення візерунка на штамп.
подделка документов, печатей и штампов; підробка документів, печаток і штампів;
Диапазон настройки для штампа высоты погрузки Діапазон настройки для штампа висоти навантаження
выжигание штампа заказчика на поддонах випалювання штампу замовника на піддонах
мошенническом завладении документами, штампами или печатями. шахрайське заволодіння документами, штампами або печатками.
Штамп обладает открытой верхней частью. Штамп має відкритою верхньою частиною.
10) изготовление печатей и штампов; 2) виготовлення печатки і штампів;
Качиньский сократил его до обычного штампа. Качинський скоротив його до звичайного штампа.
Проставление штампа апостиль на оригинале документа. Проставлення штампу апостиль на оригіналі документа.
Распространённый штамп - живучесть главного убийцы. Поширений штамп - живучість головного вбивці.
Стали для штампов холодного деформирования. Сталі для штампів холодної деформації.
Апостиль проставляется в виде стандартного штампа. Апостиль проставляється у формі відбитка штампа.
Срок проставления штампа "Апостиль" - 6 рабочих дней. Термін проставляння штампу "Апостиль" - 6 робочих днів.
Поставить штамп "Апостиль" возможно на: Проставити штамп "Апостиль" можливо на:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!