Ejemplos del uso de "эксплуатировала" en ruso
Traducciones:
todos24
експлуатує10
експлуатували3
експлуатувати3
експлуатована2
експлуатував1
експлуатувала1
експлуатованого1
експлуатоване1
експлуатованих1
експлуатуючого1
Ранее авиакомпания эксплуатировала лайнеры Ту-154М.
Раніше авіакомпанія експлуатувала лайнери Ту-154М.
Сериал неоднократно эксплуатировал образы ортодоксальных иудеев.
Серіал неодноразово експлуатував образи ортодоксальних іудеїв.
г) Декларацию прав трудящегося и эксплуатируемого народа.
1) Декларація прав трудящого і експлуатованого народу;
Наиболее крупное эксплуатируемое месторождение - Марлборо (Австралия);
Найбільш велике експлуатоване родовище - Марлборо (Австралія);
выдача сертификата подтверждения квалификации эксплуатирующего персонала.
видача сертифікату підтвердження кваліфікації експлуатуючого персоналу.
Украинский отрезок нефтепровода эксплуатирует компания "Укртранснафта".
Український відрізок нафтопроводу експлуатує компанія "Укртранснафта".
Эксплуатируемая кровля как новое публичное пространство
Експлуатована покрівля як новий публічний простір
Аэропорт эксплуатирует две взлётно-посадочных полосы.
Аеропорт експлуатує дві злітно-посадочні смуги.
Наземные трубопроводы легче строить и эксплуатировать.
Наземні нафтопроводи легше будувати та експлуатувати.
Он не эксплуатирует других представителей трудящихся.
Він не експлуатує інших представників трудящих.
ЧАО "Росава" эксплуатирует Белоцерковский шинный завод.
ПрАТ "Росава" експлуатує Білоцерківський шинний завод.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad