Exemples d'utilisation de "элегантная" en russe

<>
afficher
Что почитать: книги "Элегантная Вселенная. Що почитати: книги "Елегантний Всесвіт.
Элегантная поверхность с прозрачными прожилками; Елегантна поверхня з прозорими прожилками;
элегантная девушка в городе (Дресс-игры) елегантна дівчина в місті (Дрес-ігри)
Элегантная квартира в аренду в Анталии. Елегантна квартира в оренду в Анталії.
Элегантная аристократка Роза - королева садовых цветов. Елегантна аристократка Троянда - королева садових квітів.
Кухня модного бордового цвета - элегантная роскошь Кухня модного бордового кольору - елегантна розкіш
Кровать Прованс 02 - элегантная и привлекательная классика. Ліжко Прованс 02 - елегантна та приваблива класика.
Элегантная аранжировка комнаты, удобная и функциональная мебель. Елегантна аранжировка кімнати, зручні і функціональні меблі.
Кровать Прованс 01 - элегантная и привлекательная классика. Ліжко Прованс 01 - елегантна та приваблива класика.
Дизайн компьютера элегантен и приятен. Дизайн комп'ютера елегантний і приємний.
Спектакли - изящны, грациозны и элегантны. Спектаклі - витончені, граціозні і елегантні.
"Она была изящна, соблазнительна, элегантна. "Вона була витончена, спокуслива, елегантна.
Мрамор смотрится богато и элегантно. Мармур виглядає багато і елегантно.
Производство элегантных пиджаков и жакетов; Виробництво елегантних піджаків і жакетів;
Элегантное расположение роз и лилий. Елегантне розташування троянд та лілій.
Славился элегантной игрой в защите. Славився елегантною грою у захисті.
Они делают интерьер элегантным и презентабельным. Вони роблять інтер'єр елегантним і презентабельним.
Ирину называют самой элегантной дамой российской эстрады. Ірину Понаровську називають найелегантнішою жінкою російської естради.
Задача состояла в создании элегантной, яркой, детализированной... Завдання полягало у розробці елегантної, яскравої, деталізованої...
Здание выполнено в элегантном стиле ар-деко. Будівля виконана в елегантному стилі ар-деко.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger