Exemplos de uso de "эпизодическим" em russo

<>
В основном известна по эпизодическим ролям. Відомий в основному за епізодичними ролями.
> 2005 - "Золотые парни", эпизодическая роль; → 2005 - "Золоті хлопці", епізодична роль;
по постоянству реализации (эпизодические, постоянные, систематические); за постійністю реалізації (епізодичні, постійні, систематичні);
После этого проводился лишь эпизодически. Після цього проводився лише епізодично.
Потом было несколько эпизодических ролей. Пізніше зіграв кілька епізодичних ролей.
Там мальчику и доверили эпизодическую роль. Там хлопчику і довірили епізодичну роль.
Их выступления, акции носят эпизодический характер. Їх виступи, акції носять епізодичний характер.
"Территория красоты" (2009) - эпизодическая роль "Територія краси (2009) - епізодична роль;
Используются эпизодические выборки, наблюдения, углубленные проверки. Використовуються епізодичні вибірки, спостереження, поглиблені перевірки.
Дальнейшая судьба рукописи известна эпизодически. Подальша доля рукопису відома епізодично.
Он сыграл одну из эпизодических ролей. Вона зіграла одну з епізодичних ролей.
Шнуров исполнил в нем эпизодическую роль. Шнурів виконав у ньому епізодичну роль.
"Лучшая эпизодическая роль" - Евгений Гамаюнов "Краща епізодична роль" - Євген Гамаюнов
На телевидении актриса играла эпизодические роли. На телебаченні актриса грала епізодичні ролі.
Певица выступала эпизодически в концертных программах. Співачка виступала епізодично в концертних програмах.
Сыграл ряд эпизодических ролей в кино. Зіграв ряд епізодичних ролей у кіно.
Ксандер Беркли играет эпизодическую роль Ральфа. Ксандер Берклі грає епізодичну роль Ральфа.
"Лучшая эпизодическая роль" - Лариса Бойко "Краща епізодична роль" - Лариса Бойко
Сначала у Софи были эпизодические роли. Спочатку у Софі були епізодичні ролі.
2 - те, которые болели эпизодически (1-3р. 2 - ті, що хворіли епізодично (1-3р.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.