Verwendungsbeispiele von "эстонии" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Помнят о Герое в Эстонии. Пам'ятають про Героя в Естонії.
Министр обороны Эстонии Маргус Цахкна: Міністр оборони Естонії Маргус Цахкна:
Разработал систему лимнологического районирования Эстонии. Розробив систему лімнологічного районування Естонії.
Сильнейшие игроки Эстонии разных лет: Найсильніші гравці Естонії різних років:
Europcar Ukraine - Аренда авто в Эстонии Europcar Ukraine - Оренда авто в Естонії
Эстонии и Белоруссии устанавливалась советская власть. Естонії та Білорусії встановлювалася радянська влада.
В Эстонии оценили угрозы "последовательной русификации" В Естонії оцінили загрози "послідовної русифікації"
Лауреат литературных премий Удмуртии и Эстонии. Лауреат літературних премій Удмуртії та Естонії.
Куру (Эстония) (Тапа) - деревня в Эстонии. Куру (Естонія) (Тапа) - село в Естонії.
Анне Вески - знаменитая певица из Эстонии. Анне Вескі - знаменита співачка з Естонії.
Сериал транслировали в Эстонии и Казахстане. Серіал транслювали в Естонії та Казахстані.
Кальюлайд станет первым президентом Эстонии - женщиной. Кальюлайд стане першим президентом Естонії - жінкою.
Kaitseliit) - добровольческое военизированное формирование в Эстонии. Kaitseliit) - добровольчі воєнізовані формування в Естонії.
1956 - Константин Пятс, первый президент Эстонии. 1956 - Костянтин Пятс, перший президент Естонії.
1953 - Томас Хендрик Ильвес, президент Эстонии. 1953 - Томас Гендрік Ільвес, президент Естонії.
Среди самых популярных курортов Эстонии: - Пярну; Серед найбільш популярних курортів Естонії: - Пярну;
Это незавершенная статья по географии Эстонии. Це незавершена стаття з географії Естонії.
В Эстонии пройдет ароматный фестиваль чеснока В Естонії пройде ароматний фестиваль часнику
Водопад Ягала является охраняемым природным объектом Эстонии. Водоспад Ягала є охоронним природним об'єктом Естонії.
24 апреля - Константин Пятс стал президентом Эстонии. 24 квітня - Костянтин Пятс став президентом Естонії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!