Sentence examples of "этот пробел" in Russian

<>
Теперь мы можем заполнить этот пробел. Тепер вони можуть заповнити цю прогалину.
Мы давно готовы заполнить этот пробел. Ми давно готові заповнити цю прогалину.
Этот пробел решено было закрыть. Цю прогалину було вирішено закрити.
Мы попытались заполнить этот пробел. Ми намагаємося заповнити цю прогалину.
Поэтому сегодня решили заполнить этот пробел. Сьогодні ми вирішили заповнити цю прогалину.
Волонтеры могут восполнить этот пробел. Добровольці вирішили заповнити цей пробіл.
Попробуем ликвидировать этот пробел в знаниях. Спробуємо ліквідувати цей пробіл у знаннях.
Мы постараемся заполнить этот пробел. Ми постараємося заповнити цей пробіл.
Предлагаем устранить этот пробел в законодательстве. Пропонується усунути таку прогалину у законодавстві.
Вот такой пробел в законодательстве. Ось такий пробіл в законодавстві.
134 человека ранее забронировало этот отель 134 человека раніше забронювало цей готель
Управление: Используй стрелки и пробел Керування: Використовуйте стрілки та пробіл
Этот интервал называется также Retransmit interval. Цей інтервал називається також Retransmit interval.
Нажмите пробел, чтобы остановить Ваш автомобиль. Натисніть пробіл, щоб зупинити машину різко.
Этот памятник - подарок городу от меценатов. Цей пам'ятник - подарунок місту від меценатів.
Теперь "пробел" в законодательстве устранили. Тепер "прогалину" у законодавстві усунули.
Этот механизм называется динамическим сдвигом скорости. Цей механізм називається динамічним зрушенням швидкості.
Это можно рассматривать как пробел в законодательстве. Це можна класифікувати як прогалину в законодавстві.
Этот продукт абсолютно натуральный и экологичный. Цей продукт абсолютно натуральний та екологічний.
Нажмите кнопку "пробел", чтобы стрелять. Натисніть кнопку "пробіл", щоб стріляти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.