Exemplos de uso de "яне" em russo

<>
Был женат на Яне Гладких (род. Був одружений на Яні Гладких (нар.
Арена названа в честь революционера Яне Санданского. Арена названа на честь революціонера Яне Санданскі.
Женат на украинской телеведущей Яне Левицкой. Одружений вдруге на телеведучій Яні Левицькій.
Ян Элиассон из семьи рабочего. Ян Еліассон з сім'ї робітника.
Экранизация одноименного романа Яна Флеминга. Екранізація однойменного роману Яна Флемінга.
Происходил из семьи сановников Янь. Походив з родини сановників Янь.
Биография Яны Клочковой пестрит рекордами. Біографія Яни Клочкової рясніє рекордами.
Памятник Яну Жижке в Троцнове. Пам'ятник Яну Жижці у Троцнові.
Студийный фотосет с Яной в платье Студійний фотосет з Яною в платті
Лингвистом Яном Бедрихом Фрицо (ум. Лінгвістом Яном Бедріх Фріцом (пом.
Однако победу присудили китайскому писателю Мо Яню. Проте премію присудили китайському письменникові Мо Яню.
3 апреля - Ян Пузыревский, актёр. 3 квітня - Ян Пузиревський, актор.
В роли учителя - Яна Чурикова. У ролі вчителя - Яна Чурікова.
Крупнейший правый приток Пливы - река Янь. Найбільша права притока Пливи - річка Янь.
Заказчики довольны работой Яны Юрьевны. Замовники задоволені роботою Яни Юріївни.
В 1469 году принадлежала Яну Одворонжу. У 1469 році належала Яну Одворонжу.
Басистом стал Ян Эрик Торгерсен. Басистом став Ян Ерік Торгерсен.
Яна Михайлова - гражданка Российской Федерации. Яна Міхайлова - громадянка Російської Федерації.
Мо Янь в переводе означает "Молчи!". Мо Янь в перекладі означає "Мовчи!".
Бушмина - девичья фамилия матери Яны. Бушміна - дівоче прізвище матері Яни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.