Ejemplos de uso de "Kovboy çizmesi" en turco con traducción al ruso

<>
Kovboy çizmesi, kareli gömlek. Ковбойские сапоги, фланелевая рубашка.
Kovboy çizmesi giymek için kovboy olmaya gerek yok. Ты не ковбой, чтобы носить ковбойские сапоги.
Bize kovboy şapkası ile ilgili ne söylemek istiyordun? Что ты пытался сказать нам о ковбойской шляпе?
Amerikan ordu çizmesi giyen altı adam. Шесть человек в американских армейских ботинках.
Al bakalım kovboy, prenses. Копатель, ковбой, принцесса.
Seni kovboy olarak hayal edebiliyorum. Ты был бы неплохим ковбоем.
Walter Price bir kovboy. Уолтер Прайс - ковбой.
Tam bir Amerikalı yüzü var. Kovboy gibi ya da Abraham Lincoln. Такое американское лицо, как у ковбоя или у Авраама Линкольна.
Doğru dedin, kovboy. Отлично сказано, ковбои.
Randolph Scott eşcinsel değil. O bir Kovboy. Рэндольф Скотт ковбой, а не гей.
Bu bir köpek, kovboy, pizza değil. Это собака, ковбой, а не пицца.
Hem güvenlik görevlisi hem de kovboy vuruluyor. Оба, охранник и ковбой, ранены.
Dikkatli ol, kovboy. Будь осторожней, ковбой.
Kovboy şapkaları, fiyakalıdır. Ковбойские шляпы это круто.
Kovboy gibi giyinen sensin! Ты одета как ковбой!
İşte böyle, kovboy! Так держать, ковбой!
Vahşi Bill Hickok, kovboy değildi. Не был Дикий Билл Хикок ковбоем!
Ezik olduğunu değil, bir kovboy olduğunu düşünüyor. Он считает тебя не неудачником, а ковбоем.
Evet. Çalılarımı sallasın diye davet ettiğim eski bir kovboy var. Да, старый ковбой раз в неделю трясет мою елку.
ler tarzı aynalar, her yerde kovboy heykelleri ve Birleşik Devletler'deki en rahat koltuk. И его удивительное зеркало ковбойские фигурки везде и самый удобный диван на всю страну.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR