Exemplos de uso de "Sıska Adam'ı" em turco com tradução para o russo

<>
Frank Winter, Sıska Adam'ı yok etmek için seni kullanıyor. Фрэнк Уинтер использует вас, чтобы уничтожить "Худыша".
Sıska, arkadaşını kullanabilirdi. Слиму не помешает компания.
Ayrıca Cass ve Adam'ı da bulacağız. Мы найдём Каса, найдём Адама.
Bu arada bana sıska dediğiniz için teşekkürler. Спасибо что назвал меня тощим, кстати.
Adam'ı durdurabilecek tek kişi o. Только она может остановить Человека.
Patrick, getir şu sıska kıçını buraya. Патрик, тащи сюда свой тощий зад.
Tanrı Demir Adam'ı ve Amerika'yı korusun. Храни Господь Железного человека и Америку.
Şişko Joey olmadan, Sıska Joey sadece Joey oldu. Без толстого Джоуи, Тощий Джоуи теперь просто Джоуи.
Adam'ı ayini yapsın diye zorlamadın ya. Ты не заставлял Адама совершать ритуал.
Ayrıca, sıska bir kaltak eğitmenim de olacak. Да, и у меня будет тощая сучка-тренер.
Demir Adam'ı ve Savaş Makinesi'ni ben yapsaydım... Собирай я Железного Человека и Боевую Машину...
Ama Cordelia onunu anladı, sıska. Но Корделия, знает тебя Худышка.
Adam'ı melekler aldı da ne demek? Как это ангелы смогли забрать Адама?
Kaldır sıska kıçını da gel. Тащи сюда свою тощую жопу!
Adam'ı görür görmez çok sevdim. Я сразу же полюбила Адама.
Takım elbise ve kravatlı sıska bir tip. Худощавый парень, в костюме с галстуком.
Leila iki videoyu da kaldırıp, Nick ve Adam'ı öldürdü. Sonra da kaçana kadar bizi oyaladı. Лейла удалила оба ролика, убила Ника и Адама и сбежала, обведя нас вокруг пальца.
Nasıl gidiyor sıska kız? Как поживаешь стройная девушка?
Akşama Adam'ı alması için göndereceğim. Вечером пришлю Адама их забрать.
Sen kadınların oğlanlar gibi sıska olanlarını seviyorsun, öyle değil mi? А тебе нравятся тощие, как как мальчишки, так же?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS