Ejemplos de uso de "bir yatak" en turco con traducción al ruso

<>
Kate, yeni bir yatak odası ekleyecek misiniz? Кейт, ты собираешься добавить еще одну спальню?
Bunun bir yatak olduğunu farz edin. Представьте, что вот здесь кровать.
Bir yatak aldın, tamam mı? А ты не вовремя купил матрас.
Mavi bir yatak alacağım. Я займу синюю кровать.
Sorun yok. Bu bir yatak. Всё нормально, это кровать.
Kanepede, düşündüm, tabii daha klasik bir yatak hikayesi istemiyorsan. Давай на диване, или тебе по душе классический вариант кровати?
Yukarıda bir yatak var. А наверху есть кровать.
Bir yatak çok rahat olurdu. Кровать была бы более удобной.
Fazladan bir yatak var. Здесь есть дополнительная кровать.
Antika haberlerinden bir yatak. Кровать из старых новостей.
Nasıl bir yatak aldınız? Какой матрас вы купили?
Burada bir yatak yok mu? Что, и кровати нет?
İnternetten baktım. Ofisinde kirletilmiş bir yatak olmasının bir sebebi var mı Will? Есть причина по которой у тебя в кабинете грязный матрас, Уилл?
Güzel yumuşacık bir yatak. Отличная, мягкая кровать.
Bir yatak, bir gece, iki insan. Одна кровать, одна ночь, два человека.
Brian babama bir yatak sattı. Брайан продал матрас моему отцу.
Evet, süper bir yatak! Ama orada Jenkins yatıyor. Да, высшего класса, но на нем спит Дженкинс.
Karaciğer ve böbreğe ait pıhtılaşma testi de. - Yoğun bakımdan bir yatak isterim. Мне нужен анализ на токсины, функционирование печени и почек, тест на коагуляцию.
Kayınvalideme bir yatak mı yollamak istiyorsun? Ты хочешь подарить моей свекрови кровать?
Ne tür bir yatak? А какого рода кровать?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR