Ejemplos del uso de "evet ve" en turco

<>
Evet ve benim görevim sana daha iyisini bulmak, tamam mı? Ага, а моя работа - найти сделку получше, ясно?
Evet ve hiçbir kopyası yok. Да, больше нет копий.
Evet ve seni incitmeye devam edeceğim. Yaptığım şey bu. Да, я буду и дальше причинять тебе боль.
Evet ve bin dolara bir resim aldım. Да, а ещё картину за кусков.
Evet ve onlar da burada kapana kısıldı. Да, и теперь они в ловушке.
Evet ve ben bu akşam bir çeşit romantik akşam yemeği hazırlayamazsam... Да, и если я не устрою что-то вроде романтического ужина...
Evet ve bu kurbanın cebindeydi. Нашел ее в кармане убитого.
Evet ve görünen o ki onlarda benden korkuyor. Да, видимо, они тоже меня боятся.
Evet ve ben sadece ateşini ölçüyorum. Да, я просто измеряю температуру.
Evet ve seninki daha iyi. Да, но твой лучше.
Evet ve çok lezzetli. Да. Очень вкусный друг.
Evet ve tüm cevaplarınızı kaydediyorum. Да. я записываю ваши ответы.
Evet ve sen de şişman bir fahişesin. Ага, ну а ты жирная сука!
Evet ve o benim param olurdu! Да, и это мои деньги.
Evet ve sonra sen odanda sızmıştın ya? А потом ты вырубился в своей комнате?
Evet ve bir tanık çağırmak istiyoruz. Да, и мы вызываем свидетеля.
Evet ve sadece Joust dergisine özel bir hikâye. Да. И это станет эксклюзивом для журнала Joust.
Evet ve bir de şu köprüye. Ага, и ходили по мосту.
Heykelimin burada güzel durduracağını düşünüyorum, evet ve orada da altından bir Zox mükemmel olur. Я думаю, что моя статуя будет хорошо смотреться здесь и золотой Зокс вон там.
Evet ve beni de beceriksiz bir hırsıza dönüştürdü. Да. И каким же неловким вором я оказался!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.