Exemplos de uso de "karavan parkında" em turco com tradução para o russo

Procurar

Ondan önceki sefer de karavan parkında mıydı? И предыдущий случай, в трейлерном парке?

Randy başına iş açmadan önce su parkında çalışıyordu. Перед всеми этими бедами Рэнди работал в аквапарке.

Niye benim park yerimde bir karavan var? Почему на моем парковочном место стоит трейлер?

Rönesans Parkında bir sürü ceset buldum. Нашел еще тела в парке Ренессанс.

Bir karavan bulmanı istiyorum. Ты должен найти трейлер.

Bir çocuk parkında başlıyor. Начинается на игровой площадке.

Aslında o bir karavan değil. Мам, это не трейлер.

River Road'daki oyun parkında hiç vakit geçirdin mi? Ты когда-нибудь проводил время на площадке Ривер Роад?

Karavan parkına girmeye yetecek kadar bile paramız yok. Panik yapma, tamam mı? У нас даже не хватает денег, что бы жить в трейлерном парке.

bir su parkında çalışmak hep hayalimdi. Я всегда мечтал работать в аквапарке.

Yeni karavan almam şart. Мне нужен новый трейлер.

Merkezdeki kaykaycı parkında görülmüş en son. Последний раз его видели в скейт-парке.

Sittir git. Bence tüm dünyadaki en iyi karavan. По-моему, это лучший трейлер во всем мире.

Araba parkında daha başka ne yapabilirim ki? Что еще я должен делать на парковке?

Sanırım karavan yer değiştirdi. Мне кажется трейлер сдвинулся.

Dün eğlence parkında öğretmenime rastladım. Вчера в парке культуры и отдыха я случайно повстречался со своим учителем.

Ve karavan sende kalabilir! И можешь оставить фургон!

Abbey Oxford'u bir karavan olarak alma tercihimin sebebi budur. Вот почему я предпочитаю караван "Абби Оксфорд".

Karavan ile ilgili her şeyi biliyor ve şu an da bulmaya çalışıyorlar. Им все известно про этот трейлер и сейчас они пытаются его найти.

Ne hatırlıyorsun, ne çeşit bir karavan? Что ты можешь вспомнить? Какой автофургон?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!