Exemplos de uso de "oksijen seviyesi" em turco com tradução para o russo

<>
Düşük oksijen seviyesi kalbin durmasına neden olur. Пониженное насыщение кислородом приводит к сердечной недостаточности.
Oksijen seviyesi hâlâ çok düşük. Показатели до сих пор низкие.
Oksijen seviyesi % ve düşmekte. Насыщение кислородом% и падает.
Oksijen seviyesi düşmeye devam edecek. Уровень кислорода будет продолжать падать.
Oksijen seviyesi çok hızlı artıyor! Уровень кислорода растет слишком быстро!
Cindy'nin oksijen seviyesi çok düşmüş. У Синди низкий уровень кислорода.
Oksijen seviyesi hızla düşüyor. Показатели кислорода резко падают.
Oksijen seviyesi %0. Уровень кислорода - нулевой.
Oksijen seviyesi'larda. Кислород на уровне выше.
Oksijen iki bilemedin üç gün içinde bitecek. Кислород кончится дня через два или три.
Su seviyesi önceden biraz daha yüksekti. Уровень воды раньше был намного выше.
Onun uyanık kalmak için oksijen kullanacağını biliyordun. Вы знали, что он использовал кислород.
Solucan deliğinde nötrino seviyesi arttı. Уровень нейтрино у червоточины возрос.
Neredeyse dakikadır beynine oksijen gitmiyor. Кислород не поступал уже минут.
Güç seviyesi kesinlikle düşüyor. Уровень энергии определенно понижается.
Listede araç deposunda tane yedek oksijen jeneratörü bulunduğu yazıyor. В манифесте заявлено шесть резервных генераторов кислорода на борту.
Dünya çapında deniz seviyesi yükselmeye başladı. Уровень воды в морях стал повышаться.
Arkadaki oksijen tüpünü alsan iyi olur. Принеси баллон с кислородом с кормы.
Yüksek izin seviyesi olan bir federal görevliyim. Я федеральный служащий с высоким уровнем допуска.
Sol akciğere oksijen basalım mı? Подаёт кислород в левое лёгкое?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!