Exemplos de uso de "temizlik yapmıyor" em turco com tradução para o russo

<>
O da seks yapmıyor mu? Она тоже не занимается сексом?
Bu temizlik ekibinin varış saati. Тогда приедет команда для чистки.
Polis neden bir şey yapmıyor? Почему полиция ничего не делает?
Eğer her yarım saatte bir temizlik yapabilseydim.. Если бы я хотел убираться каждые полчаса..
Sence ben bunu yapmıyor muyum? А мне думаешь, нет?
Biraz temizlik yapman gerekiyor. Ты должен здесь прибраться.
Baba artık bu tür işler yapmıyor. Баба больше не занимается такой работой.
Biraz temizlik yapmam lazımdı. Пришлось тут уборку сделать.
O zaman da cehalete dayanıyordu, ve yaşlılık onu daha da doğru yapmıyor. То, что было основано на незнании, возраст не делает более истинным.
Bayanlar, az dırdır çok temizlik. Леди. Меньше болтовни, больше чистки.
Para için kamera önünde seks yapmıyor mu yani? Она не занимается сексом на камеру за деньги?
Gidip okulda temizlik yapmalıyım. Мне нужно убирать школу.
İnsanlar artık böyle şeyler yapmıyor. Теперь люди так не делают.
Bizde temizlik ürünleri var mı? У нас есть чистящие средства?
Ama arabaları o yapmıyor. Но не делает машины.
Ev işi görmeye değil, temizlik yapmaya mecbur hissediyorum. Я не делаю одолжений, я обязана убраться тут.
İzlenmeye değer bir şey yapmıyor. Он не делает ничего интересного.
Bir garsona ihtiyacım yok, bir temizlik elemanı lazım. Мне не нужен официант. Я ищу человека для уборки.
Bayan Meredith'e de sağlamcı denir. Yaratıcı değil ama hata yapmıyor. Мисс Мередит можно назвать осторожной, она не делает ошибок.
Temizlik düşünmeme yardımcı oluyor. Уборка помогает мне думать.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS