Exemplos de uso de "yumrukta kelepçe" em turco com tradução para o russo

<>
Tüylü kelepçe, kasıksız iç çamaşırı ve çilek yağı. Пушистые наручники, белье с вырезами и клубничная смазка.
Kelepçe takmanızı tavsiye etmem. Не рекомендую надевать наручники.
Evet, iki kelepçe kullan. Надень лучше две пары наручников.
Bir adet altın kelepçe. Первое - золотые наручники.
İzler çok zar ip ya da kelepçe olabilir. Эти следы слишком глубокие для верёвки или наручников.
Kelepçe çok uygun olur bence. Думаю, наручники я заслужила.
Anahtar var mı? Kelepçe için. Слышь, есть ключи от наручников?
Her neyse, işte kelepçe. В общем, вот наручники.
Bunun yerine kelepçe kullanalım. Давай просто воспользуемся наручниками.
Havlu ve şerit kelepçe getirin. Полотенце и зажим для пуповины.
Malzeme dolabından pek çok kelepçe kaybolmuş. Пропало несколько пар наручников со склада.
Sana kelepçe taktıkları için üzgünüm. Ben... Им пришлось надеть на тебя наручники.
Benim de oldukça etkileyici şarap ve kelepçe koleksiyonum var. А то у меня замечательная коллекция вина и наручников.
Kelepçe takman şart mı? Обязательно надевать ей наручники?
Kelepçe anahtarı diyorsam öyledir. Это ключи от наручников.
Sana kelepçe takmalarına izin mi verdin? Ты позволил надеть на себя наручники?
Kelepçe takmanıza hiç gerek yoktu! Необязательно надевать на меня наручники.
Kelepçe ve silahı al. Возьми наручники и пушки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS