Ejemplos del uso de "Єврей" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 еврей14
По батьківській лінії Майер - єврей. По отцовской линии Майер - еврей.
Срібна статуетка "Єврей з акордеоном" Серебряная статуэтка "Еврей с аккордеоном"
Срібна статуетка "Єврей з саксофоном" Серебряная статуэтка "Еврей с саксофоном"
Внизу був підпис: "Типовий єврей". Внизу была подпись: "Типичный еврей".
Срібна статуетка "Єврей з кларнетом" Серебряная статуэтка "Еврей с кларнетом"
Обвинуваченим буде фільм "Єврей Зюсс". Обвиняемым будет фильм "Еврей Зюсс".
Єврей - національна приналежність, юдей - релігійна. Еврей - национальная принадлежность, иудей - религиозная.
Єврей, орендар Шутко, був головний убивця. Еврей, арендатор Шутка, был главный убийца.
І приїхав сюди не як єврей, И приехал сюда не как еврей,
(1) Єврей не може бути громадянином Рейху. (1) Еврей не может быть гражданином рейха.
У всіх офіційних документах фігурує лише "єврей". Во всех официальных документах фигурирует только "еврей".
Навіть не означає - єврей, який переймається Україною. Не означает это - еврей, живущий в Украине.
З власних слів, єврей за етнічністю [3]. С собственных слов, еврей по национальности [16].
"єврей" назавжди зникне з пам'яті людей. "Еврей" навсегда исчезнет из памяти людей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.