Exemplos de uso de "АЕС" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos46 аэс46
Пожежа на першому енергоблоці АЕС. Пожар на первом энергоблоке АЭС.
ліквідаторам аварії на Чорнобильської АЕС; ликвидаторам аварии на Чернобыльской АЭС;
Технологічна схема і компонування АЕС Технологическая схема и компоновка АЭС
електроенергетичні підприємства (ТЕС, АЕС, ГЕС); электроэнергетические предприятия (ТЭС, АЭС, ГЕС);
об'єкт "Саркофаг" Чорнобильської АЕС, объект "Саркофаг" Чернобыльской АЭС,
Нехтувати безпекою енергоблоків АЕС небезпечно. Пренебрегать безопасностью энергоблоков АЭС опасно.
Навколо АЕС підвищився радіаційний фон. Вокруг АЭС повысился радиационный фон.
Інформація про Південно-Українську АЕС: Информация про Южно-Украинскую АЭС:
Працював завідувачем кафедри АЕС ОНПУ; Работал заведующим кафедрой АЭС ОНПУ;
Сховище ТРВ на Балаковській АЕС Хранилище ТРО на Балаковской АЭС
Жахливі наслідки аварій на АЕС. Ужасные последствия аварий на АЭС.
У відокремленому підрозділі "Запорізька АЕС": В обособленном подразделении "Запорожская АЭС":
Теги: АЕС, законодавство, електроенергія, енергоринок Тэги: АЭС, законодательство, электроэнергия, энергорынок
Основні об'єкти проммайданчику Чорнобильської АЕС Основные объекты промплощадки Чернобыльской АЭС
У здоровпункті АЕС ведуть прийом лікарі: На здравпункте АЭС ведут прием врачи:
Це Запорізька та Южно-Українська АЕС. " Это Запорожская и Южно-Украинская АЭС ".
Це буде енергоблок № 3 Рівненської АЕС. Это будет энергоблок № 3 Ривненской АЭС.
Система аварійного реагування ВП "Рівненська АЕС" Система аварийного реагирования ОП "Ривненская АЭС"
1 Деякі енергоблоки цих АЕС закриті. 1 Некоторые энергоблоки этих АЭС закрыты.
Теги: відновлювальні джерела енергії, АЕС, Укренерго Тэги: возобновляемые источники энергии, АЭС, Укрэнерго
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!