Verwendungsbeispiele von "Автопарк" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle22 автопарк22
Автопарк Нацгвардії поповнили 40 "швидких" Автопарк Нацгвардии пополнили 40 "скорых"
Головна / Автопарк / Тойота РАВ 4 Главная / Автопарк / Тойота РАВ 4
Автопарк спецтехніки для вивезення брухту Автопарк спецтехники для вывоза лома
Головна / Автопарк / Мерседес С клас Главная / Автопарк / Мерседес С класс
великий автопарк автівок різного класу; большой автопарк машин разного класса;
Головна / Автопарк / Мерседес ML 350 Главная / Автопарк / Мерседес ML 350
Автопарк "Укрпошти" поповнив перший електромобіль. Автопарк "Укрпочты" пополнил первый электромобиль.
Автопарк поповнився автомобілем "Швидкої допомоги". Автопарк пополнился автомобилем "Скорой помощи".
Наш автопарк нараховує 32 автомобіля. Наш автопарк насчитывает 32 автомобиля.
Автопарк - Шевченко мчиться на стрімкому Porsche. Автопарк: Шевченко мчится на стремительном Porsche.
Шкільний автопарк Харківщини поповнився новими автобусами. Школьный автопарк Кубани пополнился новыми автобусами!
Оновлено автопарк станції швидкої медичної допомоги. Обновлен автопарк станций скорой медицинской помощи.
Власний автопарк спецтехніки для вивезення брухту; Собственный автопарк спецтехники для вывоза лома;
Автопарк за останні роки значно розширився. Автопарк за последние годы значительно расширился.
Також в DiRT 2 розширено автопарк. Также в DiRT 2 расширен автопарк.
Олександрівський автопарк зайнявся установкою дорожніх знаків. Александровский автопарк занялся установкой дорожных знаков.
Автопарк закладу поповнився автомобілем "ЗАЗ SENS". Автопарк заведения пополнился автомобилем "ЗАЗ SENS".
Головна Про компанії Географія перевезень Автопарк Главная О компании География перевозок Автопарк
Автопарк черкаських рятувальників поповнився новою технікою. Автопарк кировских спасателей пополнился новой техникой.
Компанія "WEST-EXPRESS" продовжує розширювати свій автопарк. Компания "WEST-EXPRESS" продолжает расширять свой автопарк.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!