Verwendungsbeispiele von "Александра" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle30 александр15 александра15

einblenden

Смерть Александра перешкодила здійсненню експедиції. Смерть Александра помешала осуществлению экспедиции.

Александра Стан - румунська поп-співачка. Александра Стэн - румынская поп-певица.

Можливо він знайшов гробницю Александра? Возможно он нашел гробницу Александра?

Посольство Александра налякало грецьких союзників. Посольство Александра напугало греческих союзников.

Пешкопія має філію Університету Александра Мойсю. Пешкопия имеет филиал университета Александра Мойсю.

Також переклала низку романів Александра Дюма. Также перевела ряд романов Александра Дюма.

Архелай вважався міфічним предком Александра Македонського. А считался мифическим предком Александра Македонского.

Культ Александра поширився по всьому Єгипту. Культ Александра распространился по всему Египту.

Молодший брат Александра і Вінсента Корда. Младший брат Александра и Винсента Корда.

Вихованець футбольної школи клубу "Кру Александра". Воспитанник футбольной школы клуба "Кру Александра".

Вибір припав на вісімнадцятирічного Александра Леопольда. Выбор пал на восемнадцатилетнего Александра Леопольда.

Лісіпп пророкує невдачу індійського походу Александра. Лисипп предсказывает неудачу индийского похода Александра.

Мав старших братів Целестина і Александра. Имел старших братьев Целестина и Александра.

13 РАТНЕР Александра 23.06.1971 115,046 Росія Москва 13 РАТНЕР Александра 23.06.1971 115,046 Россия Москва

З 1991 до 1998 був членом Фонду Александра фон Гумбольдта. В 1995-1998 годах являлась стипендиатом фонда имени Александра фон Гумбольдта.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!