Usage examples of "Андрія" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Сцена допиту Андрія Соколова Мюллером. Сцена допроса Андрея Соколова Мюллером.
Голова міської скупщини - Андрія Микулич. Председатель городской скупщины - Андрия Микулич.
Легенда про святого Андрія Первозванного. Легенда о святом Андрее Первозванном.
Адміністративні центри провінції - міста Барлетта, Андрія та Трані. Столичные функции исполняются совместно городами Барлетта, Андрия и Трани.
Апостола Андрія Первозванного включно (1895). Апостола Андрея Первозванного включительно (1889).
Адреса: вулиця Андрія Малишка, 15. Адрес: улица Андрея Малышко, 15.
Батько геніального кінорежисера Андрія Тарковського. Родина известного кинорежиссера Андрея Тарковского.
Андрія Леонова в "Татусевих дочках" Андрея Леонова в "Папиных дочках"
Фільм-дослідження "Благословення апостола Андрія". Посмотреть фильм "Благословение Апостола Андрея"
Картини Андрія Коваленка справді дихають. Картины Андрея Коваленко действительно дышат.
Місіонерська подорож апостола Андрія Первозванного. Миссионерское путешествие апостола Андрея Первозванного.
Андрія Критського і житія прп. Андрея Критского и Житие прп.
Андрія в Саут-Баунд-Бруку. Андрея в Саут-Баунд-Бруке.
Андрія - раніше костел бернардинського монастиря. Андрея - раньше костел Бернардинского монастыря.
Знятий за сценарієм Андрія Бітова. Снят по сценарию Андрея Битова.
сценарист продюсерського центру Андрія Кончаловського... Сценарист продюсерского центра Андрея Кончаловского.
Андрія 5 градус: Підмайстер св. Андрея 5 градус: Подмастерье Св.
Апостола Андрія Первозванного (близько 62). Апостола Андрея Первозванного (ок 62).
Андрія Критського у храмі свв. Андрея Критского в храме свщм.
з ранньою творчістю Андрія Макаревича. с ранним творчеством Андрея Макаревича.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!