Ejemplos del uso de "Безперервно" en ucraniano con traducción "непрерывный"
Вдосконалення кулемет Гатлінга безперервно тривало.
Совершенствование пулемёта Гатлинга непрерывно продолжалось.
Положення приватновласницьких рабів безперервно погіршувалося.
Положение частновладельческих рабов непрерывно ухудшалось.
жорстокий артилерійський вогонь тривав безперервно.
жестокий артиллерийский огонь продолжался непрерывно.
Вона безперервно поповнюється цікавими експонатами.
Коллекция непрерывно пополняется интересными экспонатами.
Командам доводилося безперервно боротися з пожежами.
Командам приходилось непрерывно бороться с пожарами.
Спринклерні та дренчерні установки безперервно вдосконалюються.
Спринклерные и дренчерные установки непрерывно совершенствуются.
есенції за допомогою безперервно діючих дозаторів.
эссенции при помощи непрерывно действующих дозаторов.
діяльність здійснюється постійно, безперервно і планово;
деятельность осуществляется постоянно, непрерывно и планово;
Однак опір демократичних сил безперервно посилювалася.
Однако сопротивление демократических сил непрерывно усиливалось.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad