Sentence examples of "Безперервні" in Ukrainian
Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Регулярні, безперервні війни забирали мільйони життів.
Регулярные, непрекращающиеся войны уносили миллионы жизней.
Безперервні бомбардування тривали п'ять тижнів;
Беспрерывные бомбардировки продолжались пять недель;
За Мукденським інцидентом послідували безперервні конфлікти.
За Мукденским инцидентом последовали непрекращающиеся конфликты.
Уряд Китаю робить безперервні поступки колонізаторів.
Правительство Китая делает непрерывные уступки колонизаторам.
Безперервні війни призводять до збільшення витрат.
Непрекращающиеся войны приводят к увеличению расходов.
Епоху італійського Відродження супроводять безперервні чвари.
Эпоху итальянского Возрождения сопутствуют непрерывные дрязги.
Ми пропонуємо безперервні нові унікальні конструкції.
Мы предлагаем непрерывные новые уникальные конструкции.
[1] Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
[3] Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Повністю Безперервні відходів гуми Переробка Pyrolys...
Полностью Непрерывные отходов резины Переработка Pyrolys...
безперервні записи Нансена поновилися через 10 днів.
непрерывные записи Нансена возобновились спустя 10 дней.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert