Beispiele für die Verwendung von "Бонапарт" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 бонапарт17
Французький бог війни Наполеон Бонапарт Французский бог войны Наполеон Бонапарт
Наполеон I Бонапарт у Вікісховищі? Наполеон I Бонапарт на Викискладе?
Бонапарт видався французам рятівником батьківщини. Бонапарт показался французам спасителем отечества.
Його засновником виступає Наполеон Бонапарт. Его учредителем становится Наполеон Бонапарт.
Четверте повідомлення: "Бонапарт зайняв Леон". Четвертое известие: "Бонапарт занял Лион".
Наполеон I Бонапарт у Вікіцитатах? Наполеон I Бонапарт в Викицитатнике?
Бонапарт призначений головнокомандувачем армією в Парижі. Бонапарт назначен главнокомандующим армией в Париже.
2 травня: Бонапарт оголошує війну Венеції. 2 мая: Бонапарт объявляет войну Венеции.
14 червня: Бонапарт повертається в Каїр. 14 июня: Бонапарт возвращается в Каир.
3 червня Бонапарт вступив до Верони. 3 июня Бонапарт вступил в Верону.
Після цього Бонапарт легко розгромив Австрію. После этого Бонапарт легко разгромил Австрию.
28 березня: Бонапарт безуспішно намагається захопити Акко. 28 марта: Бонапарт безуспешно пытается захватить Акко.
1806 - Луї Бонапарт проголосив створення королівства Голландії. 1806 - Луи Бонапарт провозгласил создание королевства Голландия.
1 грудня: Бонапарт відкидає конституцію, запропоновану Сьейесом. 1 декабря: Бонапарт отвергает конституцию, предложенную Сьейесом.
7 березня: Бонапарт захоплює Яффу в Палестині. 7 марта: Бонапарт захватывает Яффу в Палестине.
1785 - 16-річний Наполеон Бонапарт закінчив військове училище. 1785 - 16-летний Наполеон Бонапарт окончил военное училище.
Тут же, через триста років, був коронований Наполеон Бонапарт. В нем же, три столетия спустя, короновали Наполеона Бонапарта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.