Ejemplos de uso de "Бригада" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos125 бригада125
Виїзна бригада лікарів в дії Выездная бригада врачей в действии
Амфібійна бригада швидкого розгортання (яп. Амфибийная бригада быстрого реагирования (яп.
8-ма гвардійська мінометна бригада; 8-я гвардейская миномётная бригада;
Бригада дислокується у Саратовській області. Бригада дислоцируется в Саратовской области.
116-та морська стрілецька бригада; 116-я морская стрелковая бригада;
Зараз там працює бригада медиків. Сейчас там работают бригады врачей.
Принцесу супроводжувала спеціальна медична бригада. Принцессу сопровождала специальная медицинская бригада.
92-а окрема механізована бригада 92-я отдельная механизированная бригада
Бригада дислокувалася в місті Фюрстенберг. Бригада дислоцировалась в городе Фюрстенберг.
Бригада дислокована в Улан-Уде. Бригада дислоцирована в Улан-Удэ.
Бригада відстоювала Смоленськ 5 серпня. Бригада отстаивала Смоленск 5 августа.
Бригада дислокується у Курській області. Бригада дислоцируется в Курской области.
Бригада дислокувалася в м. Києві. Бригада дислоцировалась в г. Киеве.
27-ма гвардійська мінометна бригада; 27-я гвардейская миномётная бригада;
Бригада спеціалізувалась на вирощувані зернових. Бригада специализировалась на выращивании зерновых.
У Приворотті була тільки бригада. В Приворотье была только бригада.
56 окрема мотопіхотна бригада - "Маріупольська" 56-я отдельная мотопехотная бригада - "Мариупольская"
Бригада йшла повз панський будинок. Бригада уходила мимо барского дома.
• 1-я гвардійська бригада РОА; • 1-я гвардейская бригада РОА;
30-та окрема механізована бригада 30-я отдельная механизированная бригада
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.