Verwendungsbeispiele von "Білл" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle39 билл39
Сімейне шоу "Джуліана і Білл" Семейное шоу "Джулиана и Билл"
Білл Гейтс: "Криптовалюти провокують смерті" Билл Гейтс: "Криптовалюты провоцируют смерти"
Білл Мередіт - головний фігурант скандалу Билл Мередит - главный фигурант скандала
Білл Діксон (англ. Bill Dixon; Билл Диксон (англ. Bill Dixon;
Режисером картини став Білл Кондон. Режиссером картины назначен Билл Кондон.
Мобільне казино Телефон Білл Депозит... Мобильное казино Телефон Билл Депозит...
фільм зняв режисер Білл Райделл. фильм снял режиссёр Билл Райделл.
Місце режисера займе Білл Кондон. Режиссерское кресло займет Билл Кондон.
Щомісячний телефон Білл Мобільне казино Ежемесячный телефон Билл Мобильное казино
Білл Отто - Ви перевіряли якість? Билл Отто - Вы проверяли качество?
У повсякденному житті Білл досить скромний. В повседневной жизни Билл довольно скромный.
Білл з Великобританії починає нову збірку Билл из Великобритании начинает новую сборку
Покупцем виявився американський фінансист Білл Гросс. Покупателем оказался американский финансист Билл Гросс.
Мобільний Бінго Депозит По телефону Білл? Мобильный Бинго Депозит По телефону Билл?
Білл Моррісон (США), відеоінсталяція, експериментальний фільм Билл Моррисон (США), видеоинсталляция, экспериментальный фильм
Режисер - лауреат премії "Оскар" Білл Кондон. Режиссер - лауреат премии "Оскар" Билл Кондон.
Білл, Герой Галактики: Остання нещаслива пригода. 8 Билл, герой Галактики Последнее злополучное приключение.
Джейка супроводжує його друг Білл Гортон. Джейка сопровождает его друг Билл Гортон.
Білл Гейтс втратив понад мільярд доларів. Билл Гейтс лично потерял более миллиарда.
Режисером нової стрічки виступить Білл Кондон. Режиссером новой ленты выступил Билл Кондон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!