Exemplos de uso de "ВІЛ" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Близько 40 мільйонів заражені ВІЛ. Около 40 миллионов заражены ВИЧ.
ВІЛ: зв'язок з лімфомою Беркітта ВИЛ: связь с лимфомой Беркитта
є тут віл і осел. есть здесь вол и осёл.
Ви можете заразитися ВІЛ через укус комара? Можно ли заразиться СПИДом через укус комара?
вірусами гепатиту В2, C, ВІЛ вирусами гепатита В2, C, ВИЧ
Понад 4% населення заражені ВІЛ. Более 4% населения заражены ВИЧ.
Мапа пунктів тестування на ВІЛ Карта пунктов тестирования на ВИЧ
Більше 2% населення заражені ВІЛ. Более 2% населения заражены ВИЧ.
Розширення програм щодо запобігання інфікуванню ВІЛ Расширение программ по предотвращению инфицирования ВИЧ
Мер Єкатеринбурга пояснив причини епідемії ВІЛ Мэр Екатеринбурга объяснил причины эпидемии ВИЧ
Близько 40 мільйонів є зараженими ВІЛ. Около 40 миллионов - заражены ВИЧ.
швидкі тести на ВІЛ, вірусні гепатити. быстрые тесты на ВИЧ, вирусные гепатиты.
Як Україна зупинить епідемію ВІЛ / СНІДу Как Украина остановит эпидемию ВИЧ / СПИДа
Проте, ВІЛ піддається лікуванню і профілактиці. Однако, ВИЧ поддается лечению и профилактике.
Описано випадки стійкості людей до ВІЛ. Описаны случаи устойчивости людей к ВИЧ.
Профілактика інфікування ВІЛ серед наркозалежних г. Киев Профилактика инфицирования ВИЧ среди наркозависимых г. Киев
Розмір геному ВІЛ становить приблизно 104 нуклеотидів. Размер генома ВИЧ составляет примерно 104 нуклеотидов.
Зараженість вірусом імунодефіциту (ВІЛ) - 1% (у 2009 році). Заражённость вирусом иммунодефицита (ВИЧ) - 1% (на 2003 год).
Поширеність ВІЛ серед транс-людей склала 2% [2]. Распространённость ВИЧ среди транс-людей составила 2%. [5]
ВІЛ 1 / 2 (anti-HIV 1 / 2) сумарні антитіла ВИЧ 1 / 2 (anti-HIV 1 / 2) суммарные антитела
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS