Exemplos de uso de "Вакцини" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Вакцини від АЧС не існує. Вакцины от АЧС не существует.
Гепатит В можна попередити за допомогою вакцини. Гепатит А можно предотвратить с помощью вакцинации.
Відмовитися від вакцини необхідно новонародженим. Отказаться от вакцины необходимо новорожденным.
Вакцини для птахівництва "Біовак" Ізраїль Вакцины для птицеводства "Биовак" Израиль
Готова продукція вакцини проти сказу Готовой продукции вакцины против бешенства
 Готова продукція вакцини проти сказу ? Готовой продукции вакцины против бешенства
Чи перевантажують вакцини імунну систему? Перегружают ли вакцины иммунную систему?
Вакцини (вже йде, Пенсільванський університет). Вакцины (уже идет, Пенсильванский университет).
Вакцини ніколи не вводять внутрішньовенно. Вакцины никогда не вводят внутривенно.
Вивчення аутологічної вакцини проти раку Изучение аутологичной вакцины против рака
На українцях стануть відчувати американські вакцини На украинцах станут испытывать американские вакцины
Специфічного лікування й вакцини не існує. Специфического лечения и вакцины не существует.
Для планової вакцинопрофілактики використовують тривалентні вакцини. Для плановой вакцинопрофилактики используют трехвалентные вакцины.
Тиждень імунізації - 2018: вакцини приносять результат! Европейская неделя иммунизации 2017: Вакцины приносят результат!
Вакцини не вбивають людей, кір вбиває. Вакцины не убивают людей, корь убивает...
Дані вакцини мають цілу низку переваг. Данные вакцины обладают целым рядом преимуществ.
Створення вакцини проти сибірської виразки (1881). Создание вакцины против сибирской язвы (1881).
Повторну дозу вакцини отримали лише 30% дітей... Повторную дозу вакцины получили лишь 30% детей.
Ефективність вакцини склала 55 відсотків для всіх випадків малярії. Действенность вакцины оказалась 55% во всех случаях малярии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!