Verwendungsbeispiele von "Водяний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle40 водяной40
Водяний знак зображає профіль Берліоза. Водяной знак изображает профиль Берлиоза.
Живильник водяний відцентровий Ж7-ПВ Питатель водяной центробежный Ж7-ПВ
Водяний смерч пройшов у Гонконгу. Водяной смерч прошёл в Гонконге.
High Lift Вертикальний водяний насос High Lift Вертикальный водяной насос
Тестування навантаження на водяний мішок Тестирование нагрузки на водяной мешок
Водяний знак на купюрі відсутня. Водяной знак на купюре отсутствует.
водяний млин і гроші - Тарасу. водяная мельница и деньги - Тарасу.
Важливий компонент атмосфери - водяний пар. Важным компонентом воздуха является водяной пар.
Є автором скульптури "Водяний дракон". Является автором скульптуры "Водяной дракон".
Водяний знак зображує обличчя Дебюссі. Водяной знак изображает лицо Дебюсси.
водяний насос для плавальних басейнів Водяной насос для плавательных бассейнов
водяний насос для гордості КІА водяной насос для гордости КИА
Додати водяний знак 100 MB Добавить водяной знак 100 MB
Водяний смерч є різновидом торнадо. Водяной смерч является разновидностью торнадо.
На річці був водяний млин. На реке находилась водяная мельница.
Також тут був водяний млин. Там была и водяная мельница.
Може бути водяний стілець блювота. Может быть водяной стул рвота.
Водяний насос для ландшафтного фонтану Водяной насос для ландшафтного фонтана
Для виробництва паперу використовувався водяний двигун. Для производства бумаги использовался водяной двигатель.
з нержавіючої сталі детально водяний шланг из нержавеющей стали подробно водяной шланг
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!