Exemples d'utilisation de "Відлуння" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 эхо12 отзвук1
"Сирна війна" - відлуння масштабного протистояння? "Сырная война" - эхо масштабного противостояния?
Реліктове гравітаційне випромінювання - відлуння великого вибуху. Реликтовое гравитационное излучение - отзвук большого взрыва.
Відлуння операції хватку (Закон 1) Эхо операции хватку (Акт 1)
"Відлуння Кінолітопису" (Україна) - 2009 рік. "Эхо Кинолетописи" (Украина) - 2009 год.
+ Документальні відлуння битви на Ворсклі + Документальное эхо битвы на Ворскле
Літопис Терехтемирова. - Відлуння в Європі Летопись Терехтемирова. - Эхо в Европе
Літопис Терехтемирова. - Відлуння в Україні Летопись Терехтемирова. - Эхо в Украине
Так само використовуються відлуння і електрокардіографія. Так же используются эхо и электрокардиография.
З яскравих губ зривається, як відлуння, С ярких губ срывается, как эхо,
3 варіанти реверберації, 3 варіанти відлуння, 3 варианта реверберации, 3 варианта эхо,
"Відлуння", засоби їсти, насолоджуватися або використовувати. "Эхо", означает есть, наслаждаться или использование.
Невід'ємною частиною кінофестивалю програму "Відлуння". Неотъемлемой частью кинофестиваля программу "Эхо".
"Відлуння часу", 1991, полотно, олія, 60x80 "Эхо времени", 1991, холст, масло, 60x80
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !