Beispiele für die Verwendung von "Відтінок" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle40 оттенок40
Конопляна олія має зеленуватий відтінок; Конопляное масло обладает зеленоватым оттенком;
Має найвищу яскравість, відтінок - 0. Имеет наивысшую яркость, оттенок - 0.
Як правильно вибрати відтінок тональника? Как правильно выбрать оттенок тональника?
Легкий відтінок: Лінивий Денне світло Легкий оттенок: Ленивый Дневной свет
Який відтінок підібрати для трапезної Какой оттенок подобрать для трапезной
Білий відтінок заспокоює і розслабляє. Белый оттенок успокаивает и расслабляет.
Легкий відтінок: темно-синій Єва Легкий оттенок: темно-синий Ева
Натуральні парфуми мають жовтуватий відтінок. Натуральные духи имеют желтоватый оттенок.
* відтінок, яскравість і насиченість управління * оттенок, яркость и насыщенность управления
Темно-рожевий відтінок висловить подяку. Тёмно-розовый оттенок выразит благодарность.
Це раціональний, діловий, практичний відтінок. Это рациональный, деловой, практичный оттенок.
Меланін дає слабкий жовтий відтінок. Меланин даёт слабый жёлтый оттенок.
блідо-фіолетовий і неяскравий відтінок оранжевого. бледно-фиолетовый и неяркий оттенок оранжевого.
Перефарбувати пасма в більш темний відтінок. Перекрасить пряди в более темный оттенок.
55 Новий Відтінок Lightroom пресетів приземлився 55 Новый Оттенок Lightroom пресетов приземлился
Даний відтінок відмінно виглядає на меблях. Данный оттенок отлично смотрится на мебели.
бордовий відтінок висловлює захоплення чужої красою. бордовый оттенок выражает восхищение чужой красотой.
Його лібералізм мав сильний славянофильский відтінок. Его либерализм имел сильный славянофильский оттенок.
Італійці попросять вас назвати необхідний відтінок. Итальянцы попросят вас назвать необходимый оттенок.
Шкірні покриви набувають блідо-жовтий відтінок. Кожные покровы приобретают бледно-желтый оттенок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.