Exemples d'utilisation de "Відтінок" en ukrainien

<>
Traductions: tous40 оттенок40
Конопляна олія має зеленуватий відтінок; Конопляное масло обладает зеленоватым оттенком;
Має найвищу яскравість, відтінок - 0. Имеет наивысшую яркость, оттенок - 0.
Як правильно вибрати відтінок тональника? Как правильно выбрать оттенок тональника?
Легкий відтінок: Лінивий Денне світло Легкий оттенок: Ленивый Дневной свет
Який відтінок підібрати для трапезної Какой оттенок подобрать для трапезной
Білий відтінок заспокоює і розслабляє. Белый оттенок успокаивает и расслабляет.
Легкий відтінок: темно-синій Єва Легкий оттенок: темно-синий Ева
Натуральні парфуми мають жовтуватий відтінок. Натуральные духи имеют желтоватый оттенок.
* відтінок, яскравість і насиченість управління * оттенок, яркость и насыщенность управления
Темно-рожевий відтінок висловить подяку. Тёмно-розовый оттенок выразит благодарность.
Це раціональний, діловий, практичний відтінок. Это рациональный, деловой, практичный оттенок.
Меланін дає слабкий жовтий відтінок. Меланин даёт слабый жёлтый оттенок.
блідо-фіолетовий і неяскравий відтінок оранжевого. бледно-фиолетовый и неяркий оттенок оранжевого.
Перефарбувати пасма в більш темний відтінок. Перекрасить пряди в более темный оттенок.
55 Новий Відтінок Lightroom пресетів приземлився 55 Новый Оттенок Lightroom пресетов приземлился
Даний відтінок відмінно виглядає на меблях. Данный оттенок отлично смотрится на мебели.
бордовий відтінок висловлює захоплення чужої красою. бордовый оттенок выражает восхищение чужой красотой.
Його лібералізм мав сильний славянофильский відтінок. Его либерализм имел сильный славянофильский оттенок.
Італійці попросять вас назвати необхідний відтінок. Итальянцы попросят вас назвать необходимый оттенок.
Шкірні покриви набувають блідо-жовтий відтінок. Кожные покровы приобретают бледно-желтый оттенок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !