Beispiele für die Verwendung von "Віхи історії" im Ukrainischen

<>
Різні віхи історії пережила криниця. Разные вехи истории пережил колодец.
Докторська програма в історії і антропології Докторская программа в истории и антропологии
Віхи і долі (у співавторстві). - Уфа, 2000. Вехи и судьбы (в соавторстве). - Уфа, 2000.
Страшні історії для розповіді в темряві (2019) Страшные истории для рассказа в темноте (2019)
Основні віхи життєвого шляху І. Основные вехи жизненного пути прот.
Найбільш захоплюючі історії виживання у тваринному світі. Самые захватывающие истории выживания в животном царстве.
Відкриття фотовиставки "Віхи музейної біографії" Открытие фотовыставки "Вехи музейной биографии"
у французькій - це незвичайні історії. у французов - в необычных историях.
Ось короткі віхи його біографії. Вот краткие вехи его биографии.
Але повернімося до теперішньої історії. Но вернемся к нынешней истории.
книга "Віхи музейної біографії. Книга "Вехи музейной биографии.
Історії законодавства відомий Звід законів Юстиніана. Истории законодательства известный Свод законов Юстиниана.
Віхи життєвого і творчого шляху (1900-1971) ". Вехи жизненного и творческого пути (1900-1971) ".
Ковнер С.Г. Нариси історії медицини. Ковнер С.Г. Очерки истории медицины.
Новочеркаський музей історії Донського козацтва Новочеркасский музей истории Донского казачества
Монгольської імперії, найбільшої імперії у всесвітній історії. Монгольская империя - величайшая сверхдержава в мировой истории.
Міс Кілман - учителька історії Елізабет. Мисс Килман - учительница истории Элизабет.
Серія "Граблі історії". Серия "Грабли истории".
Особливої історії цього місця немає. Здесь нет какой-то особенной истории.
Хочете приєднатися до цієї любовної історії? Хотите присоединиться к этой любовной истории?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.