Exemples d’usage de "Грузія" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous44 грузия44
Новорічний мікс Грузія + Вірменія 2019 Новогодний микс Грузия + Армения 2019
Грузія перейшла під німецький протекторат. Грузия перешла под германский протекторат.
Грузія відпустила засудженого турецького капітана Грузия отпустила осужденного турецкого капитана
Тбіліська вільна промислова зона, Грузія Тбилисская свободная промышленная зона, Грузия
Грузія розплатиться за сталінські репресії Грузия расплатится за сталинские репрессии
ТзОВ "Дім Грузинського вина" (Грузія) ООО "Дом Грузинского Вина" (Грузия)
Казкова Грузія або куди відпр... Сказочная Грузия или куда отпр...
Далекий край - місто Кутаїсі, Грузія. Дальний край - город Кутаиси, Грузия.
Грузія - це нереальне гастрономічне задоволення) Грузия - это нереальное гастрономическое удовольствие)
Кутаїсі, Грузія (Державна галерея) - 1987. Кутаиси, Грузия (Государственная галерея) - 1987.
Росія, Грузія, Вірменія - синтетичний каучук. Россия, Грузия, Армения - синтетический каучук.
Теги, Грузія: курорт, мінеральне джерело Теги, Грузия: курорт, минеральный источник
Успішно відбила Грузія також агресію Персії. Успешно отбила Грузия также агрессию Персии.
Наприклад, Грузія повністю відновила свій флот. Например, Грузия полностью восстановила свой флот.
Квартира, 3 кімнатна, Грузія, Батумі, Центр Квартира, 3 комнатная, Грузия, Батуми, Центр
Квартира, 2 кімнатна, Грузія, Батумі, Центр Квартира, 2 комнатная, Грузия, Батуми, Центр
Казкова Грузія або куди відправитися туристу Сказочная Грузия или куда отправиться туристу
Казкова Грузія або куди відправитися ту... Сказочная Грузия или куда отправиться ту...
Теги, Грузія: гори, оглядовий майданчик, церква Теги, Грузия: горы, смотровая площадка, церковь
Грузія звинувачує Росію в "етнічних чистках" Грузия обвиняет Россию в "этнических чистках"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !