Usage examples of "Дизайн" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all476 дизайн476
Дизайн для опалення сидіння унітазу. Дизайн для подогрева сидений унитаза.
дизайн та верстка фірмових каталогів; дизайн и верстка фирменных каталогов;
Дизайн та верстка поліграфічної продукції Дизайн и верстка полиграфической продукции
Дизайн з унікальним зовнішнім захистом Дизайн с уникальной внешней защитой
Архітектура, Будівля, дизайн, футуристичний, Скло Архитектура, здание, Дизайн, футуристический, стекло
Дизайн - це творча задумка творця. Дизайн - это творческая задумка создателя.
Дизайн натяжних стель у ванній Дизайн натяжных потолков в ванной
Дизайн - це робота (Майк Монтейро) Дизайн - это работа (Майк Монтейро)
звичай гумовий шланг та дизайн. обычай резиновый шланг и дизайн.
Дизайн упаковки подарунковій коробці чаю Дизайн упаковки подарочной коробки чая
Дизайн Florida розробив Джорджетто Джуджаро. Дизайн Florida разработал Джорджетто Джуджаро.
Вишуканий дизайн підсвічування на кухні Изысканный дизайн подсветки на кухне
Як дизайн адаптується до екранів? Как дизайн адаптируется к экранам?
Креативний дизайн для мобільних застосунків Креативный дизайн для мобильных приложений
Створюємо дизайн кухні з апетитом Создаем дизайн кухни с аппетитом
"Кращий дизайн пляшки для рідини"; "Лучший дизайн бутылочки для жидкости";
Дизайн бюлетеня розроблений комбінатом "Україна". Дизайн бюллетеня разработан комбинатом "Украина".
Дизайн, відповідний для демісезонного періоду. Дизайн, подходящий для демисезонного периода.
Унікальний дизайн ("шапка" і "підвал"). Уникальный дизайн ("шапка" и "подвал").
Соціальна мережа MySpace змінила дизайн Социальная сеть MySpace сменила дизайн
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!