Exemplos de uso de "Дніпропетровської" em ucraniano

<>
у м. Апостолове Дніпропетровської області; в пгт. Апостолово Днепропетровской области;
Природно-заповідний фонд Дніпропетровської області. Природно-заповедный фонд Днепропетровской области.
у м. Павлоград Дніпропетровської області; в г. Павлоград Днепропетровской области;
у м. Синельникове Дніпропетровської області; в г. Синельниково Днепропетровской области;
1979 поміщений до Дніпропетровської спецпсихлікарні. 1979 помещен в Днепропетровскую спецпсихбольницу.
у м. Нікополь Дніпропетровської області; в г. Никополь Днепропетровской области;
Проживав в Новомосковську Дніпропетровської області [1]. Проживал в Новомосковске Днепропетровской области [1].
Правоохоронці Дніпропетровської області затримали інформатора терористів. Правоохранители Днепропетровской области задержали информатора террористов.
с. Новопілля Криворізького району Дніпропетровської області; с. Новопол Криворожского района Днепропетровской области;
м. Жовті Води Дніпропетровської області, бул. г. Жёлтые Воды Днепропетровской области, бул.
у м. П'ятихатки Дніпропетровської області; в г. Пятихатки Днепропетровской области;
Почесною грамотою Дніпропетровської міської ради (2015). Почетной грамотой Днепропетровского городского совета (2015).
Населення Дніпропетровської області вимирає прискореними темпами. Население Днепропетровской области вымирает ускоренными темпами.
Рівень газифікації Дніпропетровської області становить 89%. Уровень газификации Днепропетровской области составляет 89%.
Колектив Дніпропетровської обласної клінічної офтальмологічної лікарні. Коллектив Днепропетровской областной клинической офтальмологической больницы.
Одночасно керуючий Павлоградським вікаріатством Дніпропетровської єпархії. Одновременно управляющий Павлоградским викариатством Днепропетровской епархии.
Похований в селі Вовніги Дніпропетровської області. Похоронен в селе Вовниги Днепропетровской области.
1986 знову поміщений до Дніпропетровської СПБ. 1982 вновь помещен в Днепропетровскую СПБ.
Навчався в докторантурі Дніпропетровської металургійної академії. Учился в докторантуре Днепропетровской металлургической академии.
Закінчив Новомосковський зооветеринарний технікум Дніпропетровської області. Окончил зооветеринарный техникум Новомосковский Днепропетровской области.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.