Exemples d’usage de "Довжина" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Довжина вантажоприймальної платформи, м 18 Длина грузоприемной платформы, м 18
Балетний спуск, довжина 400 м (для початківців) Балетный спуск, протяженность 400 м (для начинающих)
Робоча довжина висувною стріли: 10,91 м; Рабочая длинна выдвижной стрелы: 10,91 м;
Довжина корпусу (вкл. плавальну платформу) Длина корпуса (вкл. плавательную платформу)
Довжина морської ділянки ПЄГ складе 1189 кілометрів. Протяженность морского участка СЕГ составит 1189 километров.
Довжина дуги Бердянської коси біля 20 кілометрів. Длинна дуги Бердянской косы около 20 километров.
Довжина ствола становила 53 калібри. Длина ствола составляла 53 калибра.
Довжина фронтів сягала 2,5-4 тисяч кілометрів. Протяженность фронтов составляла до 2,5-4 тыс. км.
Довжина шлюпки становила 30 футів. Длина шлюпки составляла 30 футов.
Монтажна довжина рами 8080 мм. Монтажная длина рамы - 8080 мм.
Довжина ходу кнопок 2 мм Длина хода кнопок 2 мм
Довжина рулону: 30-40 ярдів Длина рулона: 30-40 ярдов
Довжина проводу - 1 м.п. Длина провода - 1 м.п.
Максимальна довжина коментаря - 280 символів. Максимальная длина комментария - 280 символов.
Довжина рулону: 111,1 футів. Длина рулона: 111,1 футов.
Мус - середня довжина 47-00 Мусс - средняя длина 47-00
траса "Корова" - довжина 200 м; трасса "Корова" - длина 200 м;
Довжина клешні приблизно дорівнює ширині. Длина клешни примерно равна ширине.
Шестигранні направляючі труби Довжина 4320 Шестигранные направляющие трубы Длина 4320
Довжина гірськолижного підйомника: 900 метрів Длина горнолыжного подъемника: 900 метров
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !