Ejemplos de uso de "Домашню" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Спочатку діти отримували домашню освіту. Сначала дети получали домашнее образование.
Як зробити домашню соляну лампу Как сделать самодельную соляную лампу
З дворян, дістав домашню освіту. Из дворян, получил домашнее образование.
домашню адресу (для виставлення рахунків); домашний адрес (для выставления счетов);
Гостьову та домашню роздягальні команд; Гостевую и домашнюю раздевалки команд;
Назвіть вашу повну домашню адресу. Назовите вашу полный домашний адрес.
Можливість вибрати Вашу домашню сторінку Возможность выбрать Вашу домашнюю страницу
Освіту здобув домашню, досить мізерний. Образование получил домашнее, довольно скудное.
4 Як зробити домашню зачіску 4 Как сделать домашнюю прическу
Як правильно укомплектувати домашню аптечку? Как правильно собрать домашнюю аптечку?
Замість цього використовуйте домашню адресу. Вместо этого используйте домашний адрес.
домашню адресу з поштовим індексом. Домашний адрес с почтовым индексом.
У дитинстві отримав домашню освіту; В детстве получил домашнее образование;
9 Ви заводите домашню тварину. 9 Вы заводите домашнее животное.
ALT H Відкрити домашню сторінку. ALT H Открыть домашнюю страницу.
Генети іноді здобувають домашню птицю. Генети иногда приобретают домашнюю птицу.
Роберт отримав хорошу домашню освіту. Александр получил прекрасное домашнее образование.
Отримав домашню освіту, займався рибальством. Получил домашнее образование, занимался рыболовством.
Отримав добру домашню початкову освіту. Получил хорошее домашнее начальное образование.
Отримала дуже хорошу домашню освіту. Получила очень хорошее домашнее образование.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.