Sentence examples of "Духовна" in Ukrainian

<>
Translations: all31 духовный31
Проте є неперервна духовна близькість. Однако есть непрерывная духовная близость.
1990 - Санкт-Петербурзька Духовна академія. 1990 - Санкт-Петербургская Духовная академия.
Казанська духовна академія (1797 - 1818) Казанская духовная академия (1797 - 1818)
Духовна сфера суспільства досить багатогранна. Духовная сфера общества достаточно многогранна.
Соціальна, психологічна і духовна підтримка. социальную, психологическую и духовную поддержку.
МА, Реформатська духовна семінарія, США. МА, Реформатская духовная семинария, США.
1986 - Санкт-Петербурзька Духовна семінарія. 1986 - Санкт-Петербургская Духовная семинария.
духовна кантата сформувалася в Німеччині. духовная Кантата сформировалась в Германии.
Його поетична рефлексія - "найсильніша духовна зброя". Его поэтическая рефлексия - "сильнейшее духовное оружие".
Патріарх Сергій і його духовна спадщина. Патриарх Сергий и его духовное наследство.
Мантра - Етнічна і духовна музика - Mantra Мантра - Этническая, духовная музыка - Mantra
Нині тут розмістилася православна духовна семінарія. Ныне здесь разместилась православная духовная семинария.
духовна, соціальна, емоційна і фізична депривація; духовная, социальная, эмоциональная и физическая депривация;
мадригали видані Вайсманом, духовна музика Уоткинсом); мадригалы изданы Вайсманом, духовная музыка Уоткинсом);
Свято-Троїцька духовна семінарія в Джорданвілі. Свято-Троицкой Духовной Семинарии в Джорданвилле.
Неодмінна духовна база авторитаризму - пануюча ідеологія. Непременная духовная база авторитаризма - господствующая идеология.
Досить розвиненою була духовна культура трипільців. Достаточно развитой была духовная культура трипольцев.
Духовна дочка святого праведного Олексія Мечова. Духовная дочь святого праведного Алексея Мечёва.
* Санкт-Петербурзька духовна семінарія та академія. * Санкт-Петербургская духовная семинария и академия.
Це - матеріальна і духовна незабезпеченість життя; Это - материальная и духовная необеспеченность жизни;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.