Beispiele für die Verwendung von "Діалоги кармеліток" im Ukrainischen
"Діалоги в усному музичному мовленні", 2000 - 2005;
"Диалоги в устной музыкальной речи", 2000 - 2005;
1451 року у Франції виник жіночий чин кармеліток.
В 1451 во Франции возник женский орден кармелиток.
Озвучення назване млявим, а діалоги заклішованими.
Озвучивание названо вялым, а диалоги заклишированными.
У пакеті "Розважальний" - "Діалоги про риболовлю".
В пакете "Развлекательный" - "Диалоги о рыбалке".
Бакланов А. Середземноморські діалоги НАТО, Міжнародне життя.
Бакланов А. Средиземноморские диалоги НАТО, Международная жизнь.
Він робить діалоги легше, невимушено, цікавіше.
Он делает диалоги легче, непринужденнее, интереснее.
Це - філософські трактати й діалоги ("Наркісс",...
Это - философские трактаты и диалоги ("Наркісс",...
Міжнародний освітній форум "Артеківські діалоги"
Ежегодный образовательный форум "Артековские диалоги"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung