Sentence examples of "Емоційні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 эмоциональный17

show all

Жінки - чутливі і емоційні натури. Женщины - чувствительные и эмоциональные натуры.

Закріпити знання про емоційні стани. Закрепить знания об эмоциональных состояниях.

Спроба нейтралізувати негативні емоційні переживання; Попытка нейтрализовать отрицательные эмоциональные переживания;

Емоційні переживання можуть викликати "похмілля" Эмоциональные переживания могут вызывать "похмелье"

Емоційні фактори актуалізації культурного спадку. Эмоциональные факторы актуализации культурного наследия.

зворушливі і емоційні театральні постановки; трогательные и эмоциональные театральные постановки;

∴ Емоційні кампанії для соціальних мереж ? Эмоциональные кампании для социальных сетей

нервово-психічні перевантаження (емоційні перевантаження). нервно-психические перегрузки (эмоциональные перегрузки).

Вона була схожа на емоційні гірки. Она была похожа на эмоциональные горки.

Підлітки переживають емоційні злети і падіння. Подростки переживают эмоциональные взлеты и падения.

• духовні (інтелектуальні), емоційні, етичні й естетичні; • духовные (интеллектуальные), эмоциональные, нравственные и эстетические;

Оцінює емоційні наслідки і психіатричні ускладнення. Оценивает эмоциональные последствия и психиатрические осложнения.

Типові емоційні реакції і домінуючі відчуття; типичные эмоциональные реакции и доминирующие чувства;

надмірні емоційні навантаження і часті стреси; чрезмерные эмоциональные нагрузки и частые стрессы;

Можуть виникнути поведінкові та емоційні проблеми. Могут возникнуть поведенческие и эмоциональные проблемы.

тя, перші емоційні та раціональні оцінки. тя, первые эмоциональные и рациональные оценки.

Емоційні хвилі вже тут досягають кульмінації (137). Эмоциональные волны уже здесь достигают кульминации (137).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download