Exemples d'utilisation de "Епідемія ВІЛ-інфекції" en ukrainien
Транспортні пригоди - катастрофічна епідемія нашого часу!
Транспортные происшествия - катастрофическая эпидемия нашего времени!
Профілактика інфікування ВІЛ серед наркозалежних г. Киев
Профилактика инфицирования ВИЧ среди наркозависимых г. Киев
Причиною цього стає наявність бактеріальної інфекції.
Причиной этого становится наличие бактериальной инфекции.
Епідемія "пташиного грипу" охопила 10 країн Азії.
Эпидемия "птичьего гриппа" охватила десять стран Азии.
Розширення програм щодо запобігання інфікуванню ВІЛ
Расширение программ по предотвращению инфицирования ВИЧ
Зараженість вірусом імунодефіциту (ВІЛ) - 1% (у 2009 році).
Заражённость вирусом иммунодефицита (ВИЧ) - 1% (на 2003 год).
Симптоми ротовірусної інфекції у дітей та дорослих.
Симптомы ротовирусной инфекции у детей и взрослых.
Почалася зима і серед козаків вибухнула епідемія.
Началась зима и среди казаков разразилась эпидемия.
Воротами інфекції є верхні відділи тонкої кишки.
Ворота инфекции - верхние отделы тонкого кишечника.
Розмір геному ВІЛ становить приблизно 104 нуклеотидів.
Размер генома ВИЧ составляет примерно 104 нуклеотидов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité