Ejemplos del uso de "Журналістів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos42 журналист42
Журналістів гостинно зустрічав Очаківський район. Журналистов гостеприимно встречал Очаковский район.
Санкт-Петербурзький Союз журналістів - 1995. Санкт-Петербургский Союз журналистов - 1995.
Член Міжнародного союзу журналістів (IFJ). Член Международного союза журналистов (IFJ).
Її присуджує Спілка журналістів Росії. Ее присуждает Союз журналистов России.
Слава усім поколінням українських журналістів! Слава всем поколениям украинских журналистов!
Засновано Міжнародну організацію журналістів (МОЖ). Создана Международная организация журналистов (МОЖ).
Депутати іноді обурюються публікаціями журналістів. Депутаты иногда возмущаются публикациями журналистов.
Українська корупція шокувала німецьких журналістів! Украинская коррупция шокировала немецких журналистов!
Процес висвітлюють кілька сотень журналістів. Процесс освещают несколько сотен журналистов.
", - сказав Чечетов, звертаючись до журналістів. ", - сказал Чечетов, обращаясь к журналистам.
Акредитація журналістів - з 12.00. Аккредитация журналистов - с 12.00.
Журналістів у залу не допустили. Журналисты в зал не допущены.
Німецька влада вже зацікавилася розслідуванням журналістів. Немецкие власти уже заинтересовались расследованиями журналистов.
Суддя не допустила на засідання журналістів. Судья не допустила на заседание журналистов.
У журналістів справді шалений темп життя. У журналистов действительно безумный темп жизни.
Їхні переговори висвітлюватимуть майже 4000 журналістів. Мероприятие будут освещать более 4000 журналистов.
Академік РАПН, член Спілки журналістів Росії. Академик РАЕН, член Союза журналистов России.
Часто страх веде журналістів до самоцензури. Часто страх ведет журналистов к самоцензуре.
Дані журналістів Reuters майже удвічі більші. Данные журналистов Reuters почти вдвое больше.
"Голос Правди" - це проект українских журналістів. "Голос Правды" - это проект украинских журналистов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.