Exemplos de uso de "Заключна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Заключна стадія - здача спеціальної документації. Заключительная стадия - сдача специальной документации.
Заключна частина турніру проходила у Франції. Финальная часть турнира проходила во Франции.
Заключна конференція за проектом "UKRAINE" Заключительная конференция по проекту "UKRAINE"
заключна стадія (для тимчасових груп). заключительная стадия (для временных групп).
первинна та заключна консультація лікаря- терапевта; первичная и заключительная консультации врача терапевта;
Заключна десятихвилинка перетворилася на просту формальність. Заключительная 10-минутка превратилась в пустую формальность.
Настала заключна стадія оборони Одеси - евакуація. Наступила заключительная стадия обороны Одессы - эвакуация.
17: 00-19: 30 - Заключна сесія собору. 17: 00-19: 30 - Заключительная сессия собора.
Заключна книга присвячена останнім 750 дням війни. Заключительная книга посвящена последним 750 дням войны.
17 листопада у Львові підписана заключна умова. 17 ноября во Львове подписан заключительный договор.
Змістовний прес-брифінг - заключна крапка у зустрічі. Содержательный пресс-брифинг - заключительная точка во встрече.
12: 00-13: 00 - заключна прес-конференція (конференц-зал); 12: 00-13: 00 - заключительная пресс-конференция (конференц-зал);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!