Ejemplos del uso de "Збори" en ucraniano con traducción "сбор"

<>
проводити збори, мітинги, демонстрації, пікетування; проводить сборы, митинги, демонстрации, пикетирования;
Конкурентні спреди і низькі збори Конкурентные спреды и низкие сборы
Були також введені фіксовані збори ".. Были также введены фиксированные сборы "..
Збори за участю Таріела Николєїшвілі Сборы с участием Тариела Николеишвили
Збори та відвари від куріння Сборы и отвары от курения
Збори при судмедекспертизу, ЗАГС, кладовища. Сборы при судмедэкспертизе, ЗАГС, кладбища.
Всі аеропортові збори вже включені. Все аэропортовые сборы уже включены.
Очікувані касові збори: $ 890 млн. Ожидаемые кассовые сборы: 890 миллионов долларов.
Ранкові збори - Похід по Грузії Утренние сборы - Поход по Грузии
Які збори справляються за цей токен? Какие сборы взимаются за этот токен?
Популярність - успішні касові збори, телетрансляції, відеовидання. Популярность - успешные кассовые сборы, телетрансляции, видеоиздания.
Відео: "М1925" - тренувальний збори в Белеку. Видео: "М1925" - тренировочный сборы в Белеке.
зовнішньоекономічне регулювання (митні збори, ліцензії, квоти). внешнеэкономическое регулирование (таможенные сборы, лицензии, квоты).
Вартість авіаквитків вже включає аеропортові збори. Стоимость авиабилетов уже включает аэропортовые сборы.
Невикористані Вартість і матеріальні Збори повертається. Неиспользованные Стоимость и материальные Сборы возвращается.
авторські збори лікарських трав для гірудотерапії авторские сборы лекарственных трав для гирудотерапии
Аеропортові збори і такси вже включені. Аэропортовые сборы и таксы уже включены.
Очікувані касові збори: 654 мільйони доларів. Ожидаемые кассовые сборы: 654 миллиона долларов.
усі покладені портові збори і податки все положенные портовые сборы и налоги
IH Брісбен - AS 2019 Збори Проживання студентів IH Брисбен - AS 2019 Сборы Проживание студентов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.