Usage examples of "Зло" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all29 зло29
Зло ХХI століття втрачає "тіло". Зло ХХІ века теряет "тело".
Зло повернулося з новими силами! Зло вернулось с новыми силами!
і зло множилися на землі. и зло умножались на земле.
В казках добро перемагає зло. В сказках добро побеждает зло.
Зло можна подолати лише добром! Зло можно преодолеть только добром.
Подолати зло можна тільки добром. Победить зло можно только добром.
Зло - це прояв людських атавізмів. Зло - это проявление дочеловеческих атавизмов.
Комунікативний метод: зло або панацея? Коммуникативный метод: зло или панацея?
Зло можна перемогти тільки добром. Зло можно побеждать только добром.
Зло буде покараним ", - заявив Порошенко. Зло будет наказано ", - пообещал Порошенко.
Навколо них згущується невидиме зло... Вокруг них сгущается невидимое зло..
Якщо це зло організоване - це геноцид. Если это зло организованное - это геноцид.
Воістину непокаране зло росте ", - написав він. Поистине ненаказанное зло растет ", - написал он.
Він відштовхує темряву, зло, ворожнечу, ненависть. Он отвращает тьму, зло, вражду, ненависть.
Зло повинне бути назване і покаране. Зло должно быть выявлено и наказано.
"Зло прийде до вас від освічених". "Зло придёт к вам от образованных".
Зло - це доісторичний хаос первородного космосу. Зло - это доисторический хаос первородного космоса.
Пияцтво та алкоголізм як соціальне зло. Пьянство и алкоголизм как социальное зло.
зло в цьому чистому аркада гри.... зло в этом чистом аркада игры....
Соціальна картка киянина: добро чи зло? Социальная карточка киевлянина: добро или зло?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!