Exemples d’usage de "Значки" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous15 значок15
Значки корпоративні з полімерною лінзою Значки корпоративные с полимерной линзой
© 2019 Ордени, медалі, значки, сувеніри © 2019 Ордена, медали, значки, сувениры
© 2020 Ордени, медалі, значки, сувеніри © 2020 Ордена, медали, значки, сувениры
Металеві значки - хімічне гравірування (травлення) Металлические значки - химическое гравирование (травление)
Фірмові значки і щоденники для учнів. Фирменные значки и дневники для учеников.
Значки прапора країни мають закруглений кут. Значки флага страны имеют закругленный угол.
Ці значки автори стали називати іконками. Эти значки авторы стали называть иконками.
Як розмістити значки біля кнопки Пуск? Как разместить значки возле кнопки Пуск?
допоможіть знайти значки та номери ниток помогите найти значки и номера ниток
Раритетні значки ГТО 1930-х років. Раритетные значки ГТО 1930-х годов.
У оригіналу значки опуклі і акуратні. У оригинала значки выпуклые и аккуратные.
Значки не виражені в масштабі карти. Значки не выражены в масштабе карты.
56007: Значки дисків під адресним рядком (1x) 56007: Значки дисков под адресной строкой (1х)
Значки це невід'ємний атрибут процвітаючої організації. Значки это неотъемлемый атрибут преуспевающей организации.
Курінні значки 1788 року, жалувані Катериною ІІ. Куренные значки 1788 г., пожалованные Екатериной ІІ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !